To Translate the whole page - please use bing on google - it will translate the whole site.

 

What!? Black Sabbath played over a Period of six Weeks in Zürich's Hirschen Club!?

Yeah, in Fall 1969 the Blacksmith's Shop, in a way the Birthplace of Heavy Metal, stood in the middle of Zürich's old town called Niederdorf.

 

A serious gap in the history of Zürich...

...hopefully forever bridged by this homage.

A work accident changes the World

 

Black Sabbath at Hirschen-Club in Zürich 1969

The Holy Sabbath

Ozzy and Tony talk drugs, the devil and how they invented heavy metal

Matt Diehl, Rolling Stone 

Posted Apr 21, 2004 12:00 AM

 

...

Osbourne: We recorded the first album on our way to catch a ferry. The manager goes, "Just stop off for the day and record them fuckin' songs you've been playing." It was fucking primitive: Two four-track machines in a studio smaller than this room! Twelve hours later, we were finished. It was like, "Wow, I thought recording records would be a lot harder."

Iommi: Within the band we had our own little communication, and people would read into it.

Osbourne: Everybody thinks "N.I.B." stands for Nativity in Black, but it's actually named after [drummer Bill Ward's] pointy beard. I was stoned, and I said to Bill, "You look like a fucking pen nib!" However, just recently I worked with an arranger who told me about the "devil's interval" -- it's a musical term for a tonality that at one point in history, like, in seventeenth-century-fucking-something, was banned for being evil. It turns out a lot of Sabbath's music is in the devil's interval! We had no idea!

Paranoid 1971

Osbourne: We originally called the album War Pigs, after some black-magic party we read about in an Aleister Crowley book. That's why the guy on the cover is wearing a pink suit with a shield and sword: He's dressed like a pig.

Iommi: They wouldn't let us use War Pigs as a title. It was basically about Vietnam.

Osbourne: I didn't know about Vietnam. I was a dim bulb when it came to world events. I was always loaded.

Iommi:We used to play this place in Switzerland where hookers would hang out, owned by a mad doctor who'd always scream, "No drum solo!" at us. We came up with "War Pigs" just jamming there. We'd start playing something, somebody would say, "Oh, I like that," and then we'd make it a song.

...

Interview with Ozzy on Swiss Radio DRS3 RockSpecial aired 14/07/2010:

"...the hirsch is not there anymore is it ? we used it to rehearse about 19 68 - 9 , long long time ago , we did like a residency it was like a bar it was about from here to the wall played from the bar we used to play there louder than the planet fuck it' we were crazy..."

Homepage online since 2010

Hamburg has the Beatles...

 

...but Zurich has Black Sabbath!!!

 

What!? Before their breakthrough, Black Sabbath played in Zurich at the Hirschen-Club for six Weeks!?

And while playing there, they wrote several Songs for the Paranoid-Album including "War Pigs"!?

Yes, that's how it is: In Autumn 1969 the steel forge, or the Birthplace of Heavy Metal, was wright in the Centre of the Niederdorf (old part of the city)!

A gap in the music-historical meaning of Zurich...

...will hopefully be closed with this hommage